Nel pomeriggio del 2 luglio, personale della sezione investigativa del Commissariato di Sanremo si recava nella zona di Bussana ove in Via delle Fontane effettuava un breve servizio di osservazione nei pressi di un piccolo condominio ivi esistente.

Infatti, i poliziotti avevano ricevuto notizie circa la presenza di una piccola coltivazione di marijuana posta in essere da un uomo residente in quella via. La veridicità di quanto segnalato dava subito esito positivo in quanto, già dalla strada, gli agenti potevano distintamente notare al primo piano, su un balconcino, la presenza di un vaso con una folta pianta di marijuana ergersi sopra le altre. Per tale motivo, i poliziotti decidevano di effettuare una perquisizione domiciliare dell’abitazione.

Entrati nell’appartamento, occupato da C.S.G., 50 enne sanremese, davano inizio alla perquisizione. L’atto di polizia dava esito positivo, non solo per la piantina esposta in bella vista sul poggiolo, ma anche per ulteriori due piante di marijuana, numerosi semi per la coltivazione dello stupefacente, due frammenti di hashish, due coltelli utilizzati per la frammentazione delle foglie ed un fucile di proprietà del padre da lui detenuto senza autorizzazione.

Accompagnato in ufficio, il C.S.G. veniva deferito in stato di libertà per la violazione della normativa sugli stupefacenti e per quella sulla normativa delle armi e rilasciato dopo le avvenute formalità di legge.